作品１５５

伊那市にある「日本禁煙友愛会」本部。

その英語表記が気になりました。

【NIPPON】の【SMOKING　SOCIETY】

日本のスモーキング・ソサイエティ？？

たぶん、NIPPONをＪＡＰＡＮにしたほうがいいと思うのですが・・・・。

（長野県伊那市）