作品その451
長野県阿智村の国道153号沿いを走っていると見かける看板。
どうみても、一部分が「不自然」。
それは、
「ソースカツ」と「どん」の組み合わせで、フォントが違うし、「ん」の右にある「信州手打麺」って、「ソースカツどん」と合っていません。
もともと「どん」の左には「う」があって、「うどん」屋さんだったのですね。
お店の前にある看板も別の日に行って、撮影してきました(↓)。
こちらはイラストで「ソースカツどん」を表しているようですが、「信州手打麺」はそのまま。
お店の営業時間帯に通ったことがないので(入店したこともないので)、メニューに(たぶん)うどんもあるのだろうけれど、
いっそのこと全部書き換えた方がいいような気もするのですが・・・・・・。
でも、もしかしたらこのように「!?」って思う人がいることを想定して一部分のみの書き換えにとどめたのかも・・・・・・。
(長野県阿智村)